Anoop Lokkur — o diretor cuja estreia "Don’t Tell Mother" passou pelo Festival de Busan, levou ao mercado WAVES em Goa um projeto pessoal: transformar a própria disputa com inquilinos em uma comédia sombria intitulada "Melgade Mane Kelgade Mane". A adaptação parte de um episódio doméstico que escalou para um confronto jurídico e cotidiano.
Do conflito real à trama
A história acompanha Karthik, que volta de Melbourne com a esposa e a filha para cuidar do pai doente e reivindicar o andar de cima de uma casa onde a família vive há três gerações. O inquilino, Ramesh, inicialmente concordou em sair e depois recuou; negociações amigáveis deram lugar a uma guerra de retaliações.
Na narrativa, táticas pequenas se transformam em medidas maiores: corte de energia, danos ao imóvel e bloqueio de acessos tornam a convivência insuportável, instalando um clima de tensão que opera como motor dramático e cômico da trama.
“A situação toda foi frustrante e desagradável. Seguiram-se meses de tensão, agressividade passiva e até pensamentos sobre como fazê‑los sair. A ironia era que, poucos anos antes, minha esposa e eu tínhamos sido expulsos de uma casa alugada.” — Anoop Lokkur
Orçamento, produção e alcance
O projeto está em desenvolvimento pela Papunu Films, com Lokkur e Mikayla Henke como produtores. O plano financeiro prevê um orçamento total de US$1,3 milhão, dos quais US$156.000 já estão garantidos; a equipe busca coproductores internacionais, financiadores e agentes de venda em Goa.
O Corpo: Lisbeth se firma como principal vilã da série
Onde assistir e detalhes →
The Chosen: cinco temporadas disponíveis grátis no app e no site
Onde assistir e detalhes →
Os 12 Signos de Valentina: 8 episódios e 4h30 para maratonar
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →Filmada em Kannada e inglês, a obra pretende equilibrar empatia e ironia: a estrutura foi descrita como um "match de tênis" em que a torcida muda de lado conforme pequenas vinganças se acumulam. Em termos de trajetória, o filme foi apresentado no componente de mercado do WAVES Film Bazaar, ligado ao International Film Festival of India em Goa.
O que você acha? Você acredita que "Melgade Mane Kelgade Mane" pode dialogar com plateias fora da Índia e viajar internacionalmente? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Foto: Divulgação
Perguntas Frequentes
Do que trata Melgade Mane Kelgade Mane e qual é a premissa central?
Melgade Mane Kelgade Mane é uma comédia sombria que dramatiza um conflito real de moradia em Bengaluru, seguindo Karthik, que retorna de Melbourne para assumir o andar superior da casa da família. O enredo explora escaladas cotidianas — corte de energia, danos à propriedade e obstrução de acesso — que transformam vizinhança em campo de batalha emocional.
Em que estágio de produção está Melgade Mane Kelgade Mane e quanto já foi captado?
Melgade Mane Kelgade Mane está em desenvolvimento pela Papunu Films, com Anoop Lokkur e Mikayla Henke como produtores; o orçamento total estimado é de US$1,3 milhão, dos quais US$156.000 já foram assegurados. A equipe está ativamente buscando coproductores internacionais, financiadores adicionais e agentes de vendas em Goa para completar a captação.
Onde o projeto foi apresentado e qual a estratégia de visibilidade?
Melgade Mane Kelgade Mane foi apresentado no mercado WAVES Film Bazaar, componente do International Film Festival of India em Goa, para atrair cofinanciamento e agentes de venda. A estratégia passa por aproveitar esse espaço de mercado para buscar coproductores internacionais e posicionar o filme para circulação além da Índia, apoiada pela experiência anterior de Lokkur em festivais.
Thiago Nogueira