Beatriz Farias 
Dear You — o fenômeno cinematográfico em dialeto Teochew dirigido por Lan Hongchun chega às salas da América do Norte, um movimento que amplia o alcance comercial e cultural do filme fora da Ásia. A abertura está marcada para 4 de setembro, com exibições planejadas em várias redes importantes.
- Flash resumo: lançamento amplo em EUA e Canadá; já soma RMB2 bilhões de bilheteria local e 9,3 em 890.000 avaliações no Douban.
Lançamento amplo e salas confirmadas
O distribuidor Well Go USA Entertainment programou um lançamento em circuito amplo nos Estados Unidos e no Canadá, com início em 4 de setembro. A estratégia inclui exibições em redes como AMC, Regal, Cinemark, Harkins, Cineplex, Landmark e SilverCity, ampliando a disponibilidade para públicos urbanos e comunidades de diáspora.
As salas listadas cobrem mercados-chave: Nova York, Los Angeles, região da Baía de São Francisco, Chicago, Houston, Dallas-Fort Worth, Seattle, Washington D.C., Boston, Phoenix, Miami e Las Vegas, além de cidades canadenses como Toronto, Vancouver, Montreal, Calgary e Edmonton. Esse mapeamento indica foco em centros com públicos asiáticos estabelecidos e salas independentes com programação internacional.
Dear You acumulou aproximadamente RMB2 bilhões (US$297,6 milhões) no mercado local e recebeu nota 9,3 de 890.000 usuários no Douban, números que o colocam entre os maiores sucessos chineses de 2026.
Elenco, enredo e trajetória internacional
Dear You reúne Li Sitong, Wang Yantong, Wu Shaoqing, Zheng Runqi e Wang Xiaohui, com participações especiais de Zhao Shuguang, Li Deru, Li Shuhao e Usha Seamkhum. A trama acompanha um neto endividado que viaja à Tailândia em busca do avô que acredita tê-los abandonado, e descobre uma história de sacrifício e amor ligada às tradições das comunidades chinesas no exterior.
Produzido por King Ant Pictures, Beijing Damai Entertainment Culture, Rongde Holding Group e Lichun Pictures, o filme passou pelo New York Asian Film Festival como encerramento e estreia norte-americana, e já recebeu prêmios como o Special Jury Honor no China Movie Channel Media Awards 2026 e Best Asian Art Film of the Year no Asian Art Film Festival. A apresentação contempla Teochew, mandarim e tailandês, com legendas em inglês.
O que você acha? Você esperava que Dear You alcançasse essa escala de bilheteria e um lançamento tão amplo na América do Norte? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Quando Dear You estreia na América do Norte e em quais cidades terá exibição?
Dear You tem estreia marcada para 4 de setembro na América do Norte, com exibições programadas em mercados como Nova York, Los Angeles, São Francisco, Chicago, Houston, Dallas-Fort Worth, Seattle, Washington D.C., Boston, Phoenix, Miami e Las Vegas, além de Toronto, Vancouver, Montreal, Calgary e Edmonton no Canadá.
Quem assina a direção e quem são os principais nomes do elenco de Dear You?
Dear You foi dirigido por Lan Hongchun e tem no elenco Li Sitong, Wang Yantong, Wu Shaoqing, Zheng Runqi e Wang Xiaohui, com participações especiais de Zhao Shuguang, Li Deru, Li Shuhao e Usha Seamkhum, conhecida por trabalhos anteriores em produções internacionais.
Qual foi o desempenho de Dear You na China antes do lançamento norte-americano?
Dear You registrou uma bilheteria local de cerca de RMB2 bilhões (US$297,6 milhões) e alcançou nota 9,3 com 890.000 avaliações no Douban, indicadores que o posicionam como um dos filmes chineses de maior sucesso em 2026.
Quais prêmios e exibições internacionais Dear You já acumulou?
Dear You teve sua estreia norte-americana como filme de encerramento do New York Asian Film Festival e conquistou o Special Jury Honor no China Movie Channel Media Awards 2026, além do prêmio de Best Asian Art Film of the Year no Asian Art Film Festival.
Em quais idiomas Dear You é apresentado e há legendas para o público internacional?
Dear You é apresentado nos idiomas Teochew, mandarim e tailandês, e a versão que circula internacionalmente inclui legendas em inglês, permitindo acesso a públicos da América do Norte e de outros mercados internacionais.
