Thiago Nogueira 
Disney+ — A plataforma incluiu inesperadamente Velozes & Furiosos 9 (2021), ampliando a presença da franquia no streaming enquanto enfrenta reclamações por falhas de localização em um pacote massivo de filmes. A movimentação reforça a estratégia de conteúdo licenciado e cria um dia de estreias concentradas para assinantes.
- Flash resumo: Velozes & Furiosos 9 é agora parte do catálogo do Disney+, que já conta com oito títulos da franquia; também há confirmações e estreias marcadas para 2 de setembro de 2026.
Velozes & Furiosos 9 chega e amplia coleção da franquia
A adição de Velozes & Furiosos 9 (2021) faz com que o Disney+ ofereça agora oito filmes ligados à saga Dom Toretto. O nono longa reúne Vin Diesel, Michelle Rodriguez e John Cena no papel de Jakob, irmão de Dom, e reforça o peso da franquia para o catálogo.
Nos dias anteriores o serviço já havia incorporado outros títulos da série, como Velozes e Furiosos, +Velozes +Furiosos, Velozes & Furiosos 5: Operação Rio, Velozes & Furiosos 6, Velozes & Furiosos 7, Velozes & Furiosos 8 e Velozes & Furiosos: Hobbs & Shaw, formando um pacote significativo para fãs de ação automotiva.
Velozes & Furiosos 9 (2021) foi incluído no catálogo do Disney+, elevando para oito o número de filmes da franquia disponíveis na plataforma.
Programação do dia, confirmações e problemas reportados
No cronograma de lançamentos, o Disney+ liberou episódios simultâneos: Flex X Cop (T2:E4) e Bleach: Thousand-Year Blood War (T4:E4) chegam às 11h30, enquanto MAO (T1:E20) é programado para às 18h15 (horário de Brasília, UTC-3). Essas estreias se somam a uma onda de títulos licenciados recentemente adicionados ao catálogo.
A plataforma também criou a página oficial de LEGO Star Wars: The Mandalorian, confirmando disponibilidade no Brasil em 2 de setembro de 2026 — a mesma data em que Star Wars: O Mandaloriano e Grogu passa a integrar o serviço. As transmissões relacionadas ao pacote e à divulgação envolvem Band, Disney+ e Star+.
Apesar das novidades, permanecem relatos de falhas de localização: vários dos filmes adicionados aparecem com títulos e descrições em inglês ou sem opções de áudio e legendas em português do Brasil, entre eles Road to El Dorado e Puss in Boots.
O que você acha? Você considera aceitável que novas adições venham acompanhadas de problemas de localização? Para acompanhar mais novidades sobre programação e lançamentos, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que exatamente o Disney+ adicionou com a chegada de Velozes & Furiosos 9?
O Disney+ adicionou Velozes & Furiosos 9 (2021), elevando para oito o total de filmes da franquia disponíveis na plataforma. Antes dessa inclusão, a plataforma já havia somado títulos como Velozes e Furiosos, Velozes & Furiosos 6 e Hobbs & Shaw, formando um pacote robusto de ação para assinantes.
Quando LEGO Star Wars: The Mandalorian estreia no Disney+ Brasil?
O Disney+ programou LEGO Star Wars: The Mandalorian para estrear no Brasil em 2 de setembro de 2026. Na mesma data, a plataforma ficará disponível com o filme Star Wars: O Mandaloriano e Grogu, oferecendo tanto a versão em LEGO quanto a continuação cinematográfica da dupla Din Djarin e Grogu.
Quais episódios chegam ao Disney+ nos horários citados da programação?
O Disney+ libera o episódio 4 da segunda temporada de Flex X Cop e o episódio 4 da quarta temporada de Bleach: Thousand-Year Blood War às 11h30 (horário de Brasília, UTC-3). Já o episódio 20 da primeira temporada de MAO é disponibilizado às 18h15, conforme o cronograma divulgado pela plataforma.
Onde posso assistir a Velozes & Furiosos 9 e às demais novidades?
No Disney+ é possível assistir a Velozes & Furiosos 9, que retornou ao ecossistema de streaming da Disney após passagem pelo antigo Star+. As movimentações de catálogo e promoções relacionadas também estão vinculadas a plataformas e parcerias como Band e Star+, conforme os registros de programação.
Os problemas de localização dos filmes já foram corrigidos no Disney+?
O Disney+ ainda apresenta falhas de localização em parte do grande pacote de filmes: até a manhã do sábado, títulos como Road to El Dorado (aparecendo sem o título em português), Puss in Boots e episódios de Curious George seguiam sem áudio ou legendas em português do Brasil.
