Rafael Menezes 
Festival de Veneza — Dois dramas iranianos chegam ao festival com retratos diretos do conflito e da sociedade em guerra, trazendo diretores em exílio, gravações feitas sob risco e negociações internacionais de venda que podem determinar o alcance real dessas obras.
- Flash resumo: "A Bit of Light" e "Falling House" expõem efeitos da guerra no Irã, foram filmados em condições clandestinas e já têm negociações de venda para mercados internacionais.
Dois filmes que colocam a guerra no primeiro plano
A Bit of Light reúne o diretor Ali Asgari em competição no Lido com Misagh Zareh no papel de um médico cujo consultório em Teerã é fechado após sua prisão, mostrando perda de fé e cotidiano sob repressão.
Falling House, de Mohsen Gharaei, acompanha uma família nas bordas de Teerã diante da demolição do lar por um projeto de reurbanização, seguindo a linha crítica de Gharaei após o sucesso de "Blockage", vencedor do prêmio de melhor filme em Busan em 2017.
“Não haverá outro filme na escala de 'Falling House' vindo do Irã por anos.”
Gravação clandestina, exílio e rota de distribuição
As produções foram, em grande parte, rodadas secretamente no Irã. O produtor Milad Khosravi relatou que, para obter autorizações, a equipe precisou manipular o roteiro e que a equipe ficou cerca de 70 dias em set antes de extrair as imagens para concluir a pós‑produção na Alemanha.
Com o ataque dos EUA ao Irã em fevereiro, parte da produção teve de ser transferida para fora do país; os diretores e produtores estão hoje em exílio e enfrentam dificuldades para promover os filmes nos Estados Unidos devido a restrições de vistos. No plano comercial, CAA Media Finance cuida dos direitos nos EUA de "Falling House", Paradise City Sales representa vendas internacionais e "A Bit of Light" está sendo vendida globalmente por Salaud Morisset, com acordos já fechados na França (Haut et Court), Itália (Teodora Film Distribuzione) e Espanha (La Aventura Cine).
O que você acha? Você considera que a presença desses filmes no Festival de Veneza pode ampliar a visibilidade internacional do cinema iraniano? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Quais filmes iranianos estreiam no Festival de Veneza e do que eles tratam?
Festival de Veneza apresenta "A Bit of Light" e "Falling House": "A Bit of Light", de Ali Asgari, mostra um médico em Teerã (Misagh Zareh) que perde esperança após prisão e fechamento do consultório; "Falling House", de Mohsen Gharaei, foca numa família ameaçada por um grande projeto de reurbanização.
Como e onde foram filmados esses longas e onde fizeram a pós‑produção?
Festival de Veneza recebeu filmes que foram majoritariamente filmados de forma clandestina no Irã; o produtor Milad Khosravi descreve um set de cerca de 70 dias e a necessidade de ocultar partes do roteiro para conseguir permissões, com a maior parte da pós‑produção concluída na Alemanha.
Quem produziu as obras e quem está cuidando das vendas internacionais?
Festival de Veneza inclui títulos produzidos com participação de Odessa Rae (produtora vencedora do Oscar) e Milad Khosravi, que dirige a Seven Springs Pictures em Istambul; CAA Media Finance trata dos direitos dos EUA de "Falling House", Paradise City Sales representa vendas internacionais e Salaud Morisset vende "A Bit of Light".
Os diretores poderão promover os filmes nos Estados Unidos?
Festival de Veneza exibirá filmes dirigidos por cineastas que hoje vivem no exílio, mas é muito duvidoso que consigam promovê‑los nos EUA: produtores relataram dificuldades com vistos e restrições de viagem, sobretudo após os ataques envolvendo os EUA em fevereiro, o que complica a circulação em circuitos americanos.
Qual a importância desses lançamentos para o cinema iraniano?
Festival de Veneza recebe filmes que são vistos pelos produtores como um último surto criativo antes do impacto intenso da guerra; "Falling House" chega após Gharaei ter vencido em Busan em 2017 com "Blockage", e produtores afirmam que não haverá outro filme dessa escala vindo do Irã por anos.
