Beatriz Farias 
Mayor of Kingstown — O quarto episódio, intitulado "O Preço", amplia a crise que nasceu após a morte de Kenny Miles: acordos assinados nos corredores da prisão viram demandas e ameaças, e Mike McLusky é empurrado a reagir para evitar que o controle do sistema escape totalmente.
Prisão em ebulição: cobranças, retaliações e retomada de autoridade
Milo Sunter aparece observando um leilão de terras em Michigan, provando que seus interesses continuam fora da cela e que sua influência persiste apesar da detenção.
As lideranças dentro do presídio, como Bunny Washington e Duke, começam a cobrar favores pela morte de Kenny, exigindo benefícios que vão desde tempo no pátio até eletrônicos. Mike deixa claro que negociações existem, mas que não aceitará que criminosos ditem todas as decisões.
A morte de Kenny Miles precipitou cobranças que colocam Mike McLusky no centro de uma crise de controle dentro da prisão.
Para retomar o chão perdido, Mike combina com o agente Ed uma operação de impacto: dois detentos foram retirados das celas, atingidos com munição não letal e submetidos a gás de pimenta; um deles foi enviado à segregação administrativa como aviso.
Confinada: minissérie expõe abuso que levou a condenação histórica
Onde assistir e detalhes →
Insubstituível: c-drama sobre consultoria chega à Netflix
Onde assistir e detalhes →
Engin Akyürek nega estar casado após sucesso de Meu Nome é Farah
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →Fora das grades: propostas, lealdades e um pagamento que muda alianças
No lado de fora, Kyle recebe uma proposta para integrar a polícia estadual em uma divisão de narcóticos com remuneração da ordem de US$ 70 mil por ano — um deslocamento que pode alterar seu futuro e a dinâmica familiar.
A vida pessoal também interfere: a descoberta de que Tracy está grávida adiciona peso à decisão de Kyle, enquanto Mike questiona se sair de Kingstown seria, de fato, mais seguro. A tensão na cidade se estende a operações de rua: numa ação em uma pizzaria, um suspeito é morto depois que um cozinheiro abre fogo contra a equipe; a sequência termina reforçando o clima de violência constante.
Além disso, Mike identifica Carlos Jimenez, líder dos Locos, resolve seu mandado com um pagamento de US$ 3.700 e busca evitar que gangues assumam o controle do presídio. Iris, enviada por Milo para monitorar Mike, é rejeitada e expulsa da cidade, evidenciando o cerco ao redor do "prefeito" informal.
Foto: Divulgação
O que você acha? Você esperava essa reviravolta na trama? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que acontece no episódio "O Preço" de Mayor of Kingstown?
O episódio "O Preço" de Mayor of Kingstown mostra a ampliação da crise após a morte de Kenny Miles, com Mike McLusky impondo medidas duras dentro da prisão e facções cobrando favores. Fora da cadeia, Kyle recebe uma oferta de emprego que paga cerca de US$ 70 mil por ano e a cidade sofre novas operações policiais.
Por que Mike paga US$ 3.700 a Carlos Jimenez em Mayor of Kingstown?
Mike paga US$ 3.700 para resolver o mandado de Carlos Jimenez, líder dos Locos, garantindo sua detenção e uma conversa direta com o criminoso. O valor é usado como ferramenta para neutralizar uma ameaça e lembrar às facções que os acordos terão limites dentro do controle de Mike.
Qual é o dilema de Kyle em Mayor of Kingstown e como a gravidez de Tracy influencia?
Kyle enfrenta uma proposta para trabalhar na polícia estadual, com salário em torno de US$ 70 mil por ano, que representa maior estabilidade financeira. A gravidez de Tracy eleva o risco percebido por Mike, que teme pela segurança de Kyle caso ele continue em Kingstown, complicando a decisão profissional.
