Mussau: The First Song — o épico histórico de US$4,5 milhões que se tornou o filme mais caro já produzido em Papua Nova Guiné concluiu a fotografia principal após uma produção que testou logística e clima. O encerramento marca um passo raro para a indústria local, com ambições claras de circuito internacional.
Produção em locais remotos e desafios logísticos
As filmagens duraram 40 dias e aconteceram entre a isolada Mussau Island, na New Ireland Province, e Goroka, na Eastern Highlands Province. A logística incluiu uma travessia marítima de 30 horas para transportar parte da equipe e equipamentos até Mussau.
Uma equipe de 120 pessoas trabalhou no projeto, sendo 20 técnicos vindos da Índia; em Mussau foram montadas instalações temporárias para abrigar o elenco e a equipe, e sequências no mar foram rodadas em maré alta.
“Esta foi uma das jornadas mais desafiadoras e gratificantes da minha carreira de cineasta. O povo de Mussau nos recebeu em sua vida, cultura e história, e sua contribuição foi inestimável.” — Bijukumar Damodaran (tradução)
Línguas, elenco local e ambição internacional
O drama, inspirado em fatos verídicos e ambientado na década de 1930, concentra-se em Taula Livovoa e na transformação social provocada por sua conversão religiosa. O diálogo foi gravado em seis idiomas: Mussau, Emirau, Agarabi, Gadsup, Tok Pisin e inglês, parte de um esforço declarado para preservar línguas indígenas em risco.
Hawaii Five-O: Destin Daniel Cretton vai dirigir o filme
Onde assistir e detalhes →
The 12 Dates of Christmas reúne Lucy Hale e Ian Harding de Pretty Little Liars
Onde assistir e detalhes →
Os Simpsons: episódio da 35ª temporada alimenta boato sobre apagão
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →A produção valorizou vozes locais: grande parte do elenco foi recrutado nas comunidades, inclusive atores que atuam pela primeira vez e alguns que nunca tinham visto um filme; há também papéis ocupados por bisnetos das pessoas reais que inspiraram a história, além de dois atores britânicos.
O filme foi dirigido por Bijukumar Damodaran, três vezes vencedor do Indian National Film Award, produzido por Parul Agrawal com Noelene Taula Wunum como produtora executiva. A equipe técnica inclui o diretor de fotografia Yedhu Radhakrishnan, o editor Davis Palakal Manuel, o diretor de arte Arnold Laena e a figurinista Gladice John; a trilha contou com Music Masters of PNG e o Murat Choir.
Foto: Divulgação
O que você acha? Você esperava que um filme de Papua Nova Guiné com orçamento de US$4,5 milhões buscasse a trajetória de festivais e até uma vaga no Oscar? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Onde e por quanto tempo Mussau: The First Song foi filmado?
Mussau: The First Song foi filmado ao longo de 40 dias entre Mussau Island, em New Ireland Province, e Goroka, em Eastern Highlands Province. A equipe contou com 120 pessoas, incluindo 20 técnicos da Índia, e enfrentou uma travessia marítima de 30 horas para alcançar a ilha.
Qual é o orçamento de Mussau: The First Song e quais são as ambições da produção?
Mussau: The First Song tem orçamento de US$4,5 milhões e a produtora NAFA Productions busca estreia em um festival de prestígio em 2027, além de tentar que o filme seja a entrada oficial de Papua Nova Guiné para a categoria de Melhor Filme Internacional no 100º Academy Awards.
Quem está por trás da direção, roteiro e elenco de Mussau: The First Song?
Mussau: The First Song foi dirigido por Bijukumar Damodaran, com roteiro adaptado por Jennifer Litau (que também atuou como tradutora), Joses Imona e Damodaran; o elenco inclui Freddy Sutchiff, Candy Ali, Daniel Lee Hird, Kevin Jackson, Jamie Napo, Calvin, Alan Balalua, Frank Eke e Dolvin Aite.
Mariana Costa