Samuel Vitor 
Nyaa — A polícia japonesa deteve, pela primeira vez, alguém apontado como a fonte direta de um ficheiro que iniciou a circulação de conteúdo pirata na plataforma: o torrent do dorama Midnight Taxi. A prisão, em 28 de julho, em Sagamihara (Kanagawa), marca uma mudança na estratégia contra uploaders iniciais.
- Flash resumo: Suspeito de Sagamihara foi detido pela Polícia da Prefeitura de Quioto por publicar o torrent de Midnight Taxi no Nyaa, plataforma com cerca de 30 milhões de visitas mensais.
Detenção mira quem disponibiliza o conteúdo pela primeira vez
A ação identificou o chamado "primeiro uploader" — a pessoa que coloca o ficheiro inicial para partilha em redes P2P. Ao contrário de sites de streaming que armazenam os ficheiros, o Nyaa funciona como indexador de torrents; por isso, localizar quem semeia o ficheiro tem impacto direto na propagação.
O suspeito, residente em Sagamihara (província de Kanagawa), foi preso pela Polícia da Prefeitura de Quioto em 28 de julho e é acusado de ter publicado sem autorização o torrent do dorama Midnight Taxi, produzido pela NHK.
De acordo com o comunicado da CODA, o Nyaa reuniu cerca de 30 milhões de visitas mensais entre julho de 2025 e junho de 2026, com aproximadamente metade desse tráfego a ter origem no próprio Japão, onde muitos utilizadores recorrem à plataforma para ver anime e doramas praticamente assim que são emitidos.
Como a investigação chegou ao suspeito e o contexto maior
A investigação começou em 2021 no âmbito do Cross Border Enforcement Project, com apoio do governo japonês. Ferramentas de análise desenvolvidas pela Japan Hacker Association foram apontadas como determinantes para rastrear a origem do ficheiro antes da detenção pela Polícia de Quioto.
Para a CODA (Content Overseas Distribution Association), perseguir a fonte compensa mais do que ir atrás de redistribuidores, porque travar o primeiro seeder reduz a difusão imediata. A detenção vem semanas após outra operação internacional que resultou na prisão de responsáveis pelo HiAnime.
O que você acha? Você acha que ações contra uploaders iniciais vão reduzir significativamente a pirataria de anime? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Quem foi preso no caso ligado ao Nyaa e por que essa detenção é relevante?
O Nyaa teve como alvo um suspeito residente em Sagamihara, província de Kanagawa, detido em 28 de julho pela Polícia da Prefeitura de Quioto por publicar o torrent do dorama Midnight Taxi. A relevância está no facto de o preso ser apontado como o primeiro uploader, etapa que inicia a partilha P2P sem passar pelos servidores do índice.
Como foi possível identificar a fonte do torrent publicada no Nyaa?
O Nyaa foi investigado no âmbito do Cross Border Enforcement Project iniciado em 2021, e uma ferramenta de análise desenvolvida pela Japan Hacker Association foi determinante na identificação do suspeito. A investigação culminou na detenção realizada pela Polícia da Prefeitura de Quioto em 28 de julho.
Qual conteúdo foi partilhado e quem é o produtor do dorama envolvido?
O Nyaa teve publicado o torrent do dorama Midnight Taxi, que é produzido pela NHK. O ficheiro disponibilizado sem autorização é apontado como fonte primária que permitiu a distribuição do episódio via redes P2P.
Que dimensão de tráfego o Nyaa registra e qual a origem desse público?
O Nyaa reuniu cerca de 30 milhões de visitas mensais entre julho de 2025 e junho de 2026, com aproximadamente metade desse tráfego vinda do Japão. Esse comportamento explica por que usuários recorrem à plataforma para ver anime e doramas quase logo após a emissão.
Como este caso se relaciona com outras operações contra pirataria de anime?
O Nyaa chega ao radar após operações recentes, incluindo a detenção no Vietname de sete responsáveis pelo HiAnime, acusados de gerir mais de 100 sites e disponibilizar ilegalmente mais de 26 mil filmes. Em 2025, a Polícia de Quioto também deteve três pessoas por partilhar torrents de títulos como Re:Zero e Kowloon Generic Romance.
