Beatriz Farias Rintaro — A chegada de Rintaro a Busan marca uma oportunidade rara: o mestre da animação visita a Coreia pela primeira vez em 17 anos para integrar um programa que traça um século da animação japonesa e traz várias obras pouco exibidas nos cinemas coreanos.
- Flash resumo: Japanese Animation Special com 13 filmes; clássicos restaurados, remaster de 2025, quatro títulos novos com diretores presentes; BIFF acontece de 6 a 15 de outubro em Busan.
Clássicos e remasters que reforçam a experiência de tela grande
O programa inclui marcos históricos da animação japonesa, como The White Snake Enchantress (1958), reconhecida como o primeiro longa-metragem japonês totalmente em cores, e Metropolis (2001), dirigido por Rintaro com roteiro de Otomo Katsuhiro, cuja produção levou cinco anos e teve um dos maiores orçamentos da época.
Também constam títulos de vanguarda: Belladonna of Sadness (1973), convidado ao Festival de Berlim e relançado em 4K em 2016; Angel’s Egg (1985), notório pelo uso quase ausente de diálogos; e a versão remasterizada de Memories (2025), exibida na comemoração de seus 30 anos.
"A animação tornou-se recentemente uma das formas mais dinâmicas do cinema global, ligando Oriente e Ocidente. Por isso, nos programas especiais deste ano, quisemos olhar de perto o mundo da animação japonesa, uma grande tradição e potência do meio." — Jung Hanseok
Novas vozes e estreias: diretores presentes e títulos inéditos
Rintaro virá a Busan acompanhado por quatro representantes da nova geração: Kadowaki Kohei, Katanosaka Ryo, Natsume Shingo e Shinomiya Yoshitoshi. O circuito apresenta quatro títulos inéditos no festival, incluindo Ghost – End of Night, de Natsume Shingo, produzido pela Madhouse.
Os Simpsons: episódio da 35ª temporada alimenta boato sobre apagão
Onde assistir e detalhes →
Engin Akyürek nega estar casado após sucesso de Meu Nome é Farah
Onde assistir e detalhes →
Hawaii Five-O: Destin Daniel Cretton vai dirigir o filme
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →Entre as novidades estão Shiranui, um curta de 36 minutos da CoMix Wave Films cujo realizador Katanosaka desenhou manualmente cerca de dois terços das 325 rough cuts, e We Are Aliens, de Kadowaki, exibido na Directors’ Fortnight e em competitiva no Festival de Annecy. A New Dawn, de Shinomiya, foi a primeira estreia japonesa de um estreante a competir em Berlim e ganhou prêmio do júri em Annecy.
O que você acha? Você esperava essa seleção para o festival? Para acompanhar mais sobre cinema e animação, acesse nossa editoria de Séries e Filmes.
Perguntas Frequentes
Quais filmes estão no Japanese Animation Special e haverá estreias coreanas?
Rintaro integra o Japanese Animation Special que reúne 13 títulos no Busan International Film Festival, incluindo clássicos como The White Snake Enchantress (1958), Metropolis (2001) e o remaster de Memories (2025). A curadoria privilegia obras raramente exibidas na Coreia, com várias produções tendo sua estreia coreana no festival.
Foto: Divulgação
Rintaro estará presente no festival e quem o acompanha?
Rintaro aparece na programação e viajará a Busan pela primeira vez em 17 anos, acompanhado por quatro diretores da nova geração: Kadowaki Kohei, Katanosaka Ryo, Natsume Shingo e Shinomiya Yoshitoshi. A presença deles promete sessões com debate e exibições especiais centradas tanto em clássicos quanto em estreias.
Quais são as novas obras do programa e há previsão de lançamento?
Rintaro figura no programa que inclui quatro títulos novos: Ghost – End of Night (Natsume Shingo), que chega ao BIFF antes de sua estreia teatral planejada para 2027 no Japão; Shiranui, curta de 36 minutos da CoMix Wave Films; We Are Aliens, exibido em Cannes; e A New Dawn, premiado em Annecy.
Há destaques técnicos ou históricos entre os escolhidos?
Rintaro lidera uma seleção com marcos técnicos: Metropolis teve cinco anos de produção e um dos maiores orçamentos da história da animação japonesa até então; The White Snake Enchantress (1958) foi o primeiro longa japonês em cores, e Belladonna of Sadness (1973) recebeu restauro em 4K que impulsionou seu status cult.
Quando e onde o Busan International Film Festival acontece e quais são os locais principais?
Rintaro participa do 31º Busan International Film Festival, programado para ocorrer de 6 a 15 de outubro, com sessões centradas no Busan Cinema Center. Paralelamente, a 21ª Asian Contents & Film Market acontece de 10 a 13 de outubro, oferecendo uma agenda complementar de mercado e exibições.
