When She Hears the Bells — a estreia em longas de Chabname Zariab chega como um thriller social que usa códigos de gênero para iluminar abusos em meio à queda de Cabul; a presença de Golshifteh Farahani no papel-título aumenta a atenção sobre uma trama que expõe o Bacha Bazi enquanto acompanha uma mulher disposta a arriscar a própria vida.
Uma protagonista que vira motor da trama
O filme segue Leila, personagem interpretada por Golshifteh Farahani, uma jovem viúva que começa a trabalhar na cozinha de uma casa onde se pratica o Bacha Bazi — meninos forçados a dançar e sujeitos a abusos.
A ação se passa no verão de 2021, quando Cabul está prestes a cair nas mãos do Talibã, cenário que transforma a narrativa em um retrato de desespero social e resistência feminina.
“Primeiro, claro, era o roteiro poderoso e a mensagem humanitária por trás dele. A história precisava ser contada. Segundo, foi a incrível perseverança de Chabname que nunca desistiu de mim. E, por fim, senti que não havia como pular este projeto — era algo escrito”, disse Golshifteh Farahani, explicando sua adesão ao filme.
Produção, parcerias e caminho festivalero
A coprodução é liderada pela francesa Alta Rocca Films, com parceiros na Bélgica e Alemanha — Versus Production e Starhaus Filmproduktion — além do envolvimento da Arte France Cinéma. As vendas internacionais ficam a cargo da Le Pacte.
Avengers: Doomsday traz os X‑Men originais para o MCU
Onde assistir e detalhes →
Sissi: imperatriz assassinada em Genebra com uma lima
Onde assistir e detalhes →
Engin Akyürek nega estar casado após sucesso de Meu Nome é Farah
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →Filmado majoritariamente no Marrocos após a decisão original de rodar em Curdistão iraquiano, a produção contou com o cinematógrafo Pierre Cottereau e apoio de um cinegrafista no Afeganistão para tomadas amplas; o orçamento declarado é de cerca de €3,5 milhões.
O que você acha? Você acha que o filme conseguirá sensibilizar o público para o tema? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Foto: Divulgação
Perguntas Frequentes
Quando e onde acontece a estreia mundial de When She Hears the Bells?
When She Hears the Bells tem estreia mundial marcada para 18 de novembro em Tallinn, na competição de primeiro longa do Black Nights Film Festival. Após a passagem por Tallinn, o filme também seguirá para o Torino Film Festival, mantendo circuito em festivais europeus para ampliar sua visibilidade.
Qual é o enredo central de When She Hears the Bells e quem interpreta a protagonista?
When She Hears the Bells acompanha Leila, personagem vivida por Golshifteh Farahani, uma jovem viúva que decide ajudar meninos vítimas do Bacha Bazi a fugir de uma casa de abuso enquanto Cabul se aproxima do colapso no verão de 2021. A trama mistura suspense e denúncia social para atingir um público amplo.
Quem produz o filme e qual é o orçamento declarado de When She Hears the Bells?
When She Hears the Bells é produzido por Alta Rocca Films, com coprodução de Versus Production (Bélgica), Starhaus Filmproduktion (Alemanha) e Arte France Cinéma; as vendas ficam com a Le Pacte. O orçamento do longa foi informado em cerca de €3,5 milhões, equivalendo aproximadamente a US$3,8 milhões.
Leticia Rodrigues