Dimitri Lares 
Brothers — O terceiro episódio, "Woodyzinho", empurra a principal dúvida da série para uma investigação clandestina que pode desestabilizar uma candidatura ao governo. Woody tenta provar um possível parentesco com Matthew McConaughey por meio de um teste de DNA feito sem o conhecimento dele, enquanto as necessidades políticas e familiares se chocam em Austin.
Investigação secreta e medidas para permanecer em Austin
Woody decide ir além da especulação: após descobrir que Ma Mac pode ter tido um relacionamento com Clive, pai de Woody, ele resolve checar o parentesco e pede a Olive que o ajude a solicitar um exame de DNA sem avisar Matthew.
Para ganhar tempo em Austin e evitar que a presença da família Harrelson atraia os irmãos Travis, Woody inventa que já voltou para a Califórnia — e a mentira garante que ele continue circulando pela cidade sem levantar suspeitas. O episódio mostra o esforço de Woody para criar oportunidades que permitam o teste prosseguir.
O contexto da série, produzida para a plataforma, é mostrado em cenas que misturam intriga familiar e vida pública; o episódio 3 está disponível na Apple TV+ para assinantes da plataforma.
Engin Akyürek nega estar casado após sucesso de Meu Nome é Farah
Onde assistir e detalhes →
O Problema Final: ilha isolada vira cena de dois assassinatos
Onde assistir e detalhes →
The Rain: série dinamarquesa antecipou Silo e The Last of Us
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →O resultado do teste de DNA não aparece até o fim do episódio 3, deixando a questão central da série em aberto.
Campanha, Little Woody e o resgate de US$ 5 mil
Enquanto Woody corre sua investigação, Matthew enfrenta os primeiros tropeços em sua campanha para governador do Texas. Em uma conversa com Lucy, ele não consegue responder sobre as chamadas isenções do Chapter 313, o que irrita sua equipe e o obriga a se dedicar a estudar política.
O convívio com Woody e sua família torna a rotina de Matthew mais complicada: para justificar a permanência dos Harrelson, Woody adota um cachorro chamado Little Woody, que rapidamente conquista as crianças e complica qualquer tentativa de removê-los da casa.
Ma Mac tenta forçar a saída usando uma lembrança do passado: ela coloca manteiga de amendoim dentro de uma antiga camisa de Big Mac e dá a Matthew como recordação. O plano sai do controle quando Little Woody destrói a peça atraído pelo cheiro.
A reação de Matthew é imediata e dura: ele exige que Woody devolva o cão e leve a família de volta à Califórnia. Mais tarde, percebendo que exagerou e que prejudicou as crianças, Matthew acompanha Woody até o abrigo e paga US$ 5 mil pelo resgate do animal.
Foto: Divulgação
O episódio também mostra uma virada prática na campanha: após estudar o Chapter 313 ouvindo podcasts enquanto realiza tarefas domésticas, Matthew consegue responder às questões que o haviam travado e ganha um pequeno avanço político. Ao voltar com Little Woody, ele autoriza a família a ficar no quintal, sem saber que essa permanência facilita a continuidade da investigação de Woody.
O que você acha? Você esperava essa reviravolta na trama? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que acontece com o teste de DNA em Brothers no episódio 3?
O teste de DNA em Brothers no episódio 3 ainda não tem resultado; Woody e Olive solicitam o exame sem avisar Matthew, e a narrativa mantém o desfecho pendente até o fim do capítulo. Esse segredo é apresentado como fator capaz de afetar a relação dos dois e a campanha de Matthew ao governo do Texas.
Por que Matthew enfrenta dificuldades na campanha em Brothers?
Matthew enfrenta problemas na campanha para governador do Texas em Brothers porque, no episódio 3, ele é questionado sobre as isenções do Chapter 313 e não consegue responder. Depois de estudar o tema escutando podcasts, ele retoma o domínio sobre o assunto e consegue um pequeno avanço junto à sua equipe.
Quanto custou o resgate de Little Woody em Brothers e qual o efeito disso na trama?
O resgate de Little Woody em Brothers custou US$ 5 mil; o evento expõe o conflito entre controle e empatia em Matthew, que percebe ter exagerado ao expulsar a família de Woody. Ao pagar o resgate e trazer o cachorro de volta, ele cria a oportunidade que permite a Woody seguir com a investigação de parentesco.
