Vinicius Balbino 
Marco Nanini — a interrupção da sessão de Fim de Partida em Porto Alegre tomou o tom de crise de acessibilidade: o ator parou a encenação por causa da sombra sobre o intérprete de Libras e foi vaiado, gerando forte reação do público e debates sobre direitos de espectadores surdos.
Interrupção, vaias e repercussão imediata
Durante a apresentação, a parada do espetáculo aconteceu após a identificação do problema de iluminação que afetava a visibilidade do intérprete de Libras, impedindo a tradução em cena.
Com a retomada da sessão sem interpretação, parte da plateia reagiu com vaias e críticas nas redes sociais, condenando o impacto ao acesso do público surdo.
“Durante a apresentação, foi identificado um problema de compatibilidade entre o posicionamento da intérprete de Libras e a iluminação do espetáculo. A sessão foi brevemente interrompida pra que a produção e a equipe da Fundação Theatro São Pedro buscassem uma solução.”
Nota da produção e consequências para a acessibilidade
A produtora Pequena Central publicou uma nota reconhecendo a falha na verificação técnica prévia e assumiu responsabilidade pelo ocorrido, além de pedir desculpas ao público surdo e às intérpretes envolvidas.
Virginia Fonseca exibe biquíni e fãs ventilam volta com Zé Felipe
Veja o que aconteceu →
Wic Tavares desmente affair com Diogo Nogueira após boatos
Veja o que aconteceu →
Lua Blanco: Pérola Faria lamenta não ter feito as pazes
Veja o que aconteceu →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →O comunicado informou que a apresentação foi retomada sem interpretação em Libras naquele momento, o que comprometeu o acesso de espectadores com deficiência auditiva à sessão de Porto Alegre.
O que você acha? Você acha que a retirada da intérprete foi a decisão correta diante do problema técnico? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Foto: Divulgação
Perguntas Frequentes
O que aconteceu com Marco Nanini durante a sessão de Fim de Partida em Porto Alegre?
Marco Nanini interrompeu a apresentação de Fim de Partida no domingo (18/10) em Porto Alegre depois que a sombra sobre o intérprete de Libras tornou a tradução ilegível; a produção brevemente suspendeu a sessão tentando ajustar a iluminação, mas a peça foi retomada sem interpretação naquele momento.
O que disse a produtora sobre o incidente envolvendo o intérprete de Libras?
Marco Nanini foi citado na nota emitida pela produtora Pequena Central, que reconheceu a falha técnica: a produção admitiu não ter garantido as condições de iluminação necessárias e pediu desculpas ao público surdo, às intérpretes e às pessoas envolvidas pelo comprometimento do acesso.
Como a interrupção afetou o público surdo presente na sessão?
Marco Nanini esteve no centro da situação que deixou o público surdo sem interpretação na sessão de Porto Alegre, já que a retomada ocorreu sem intérprete de Libras, comprometendo o acesso ao conteúdo da peça e provocando protestos e críticas imediatas nas redes sociais.
