Samuel Vitor 
Outlander: Blood of My Blood — O sexto episódio da segunda temporada reposiciona um vilão clássico como peça-chave de uma ironia dramática entre gerações, ao mostrar Black Jack Randall ainda jovem e já com sinais iniciais de crueldade.
Randall aparece adolescente e a cena carrega uma ironia cruel
No capítulo intitulado "Pequenas Graças", Jonathan Wolverton Randall (Black Jack) surge como um soldado adolescente que cruza o caminho de Brian Fraser, Dougal MacKenzie e Murtagh no Forte William. A versão jovem do oficial é interpretada por Finley Glasgow.
Durante o confronto, Dougal perde a paciência e ameaça a vida do rapaz; Brian interfere e impede a execução, poupando um homem que, anos depois, torturará seu próprio filho, Jamie Fraser. A cena acontece no mesmo local que, na série original, viria a ser palco de violência contra Jamie.
"É o mais perto que você pode chegar de viajar no tempo. De repente, você olha ao redor e poderia estar 300 anos no passado. É incrível."
Locações e bastidores: do Castelo de Blackness à cela inundada
As sequências que representam o Forte William foram filmadas no Castelo de Blackness, antiga fortaleza do século XV situada às margens da Baía de Blackness, a cerca de uma hora de Glasgow. As cenas de prisão, por sua vez, foram rodadas nos estúdios Wardpark, em Cumbernauld.
Hawaii Five-O: Destin Daniel Cretton vai dirigir o filme
Onde assistir e detalhes →
Cyberpunk: Edgerunners 2 — dublagem em português ainda sem confirmação
Onde assistir e detalhes →
Lupin: 4ª temporada traz Assane de volta e ausência de Raoul
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →Nos bastidores, ator e direção trabalharam detalhes físicos: Finley Glasgow e Sam Retford ensaiaram repetidamente o soco de Dougal para calibrar o impacto e a reação de Glasgow contra a parede. A produção também preparou estruturas especiais para a cena da cela parcialmente inundada, e os atores contaram com apoio técnico entre as tomadas.
O episódio foi disponibilizado no Disney+ em 24 de outubro, mantendo a exibição semanal dos capítulos aos sábados no serviço de streaming.
Foto: Divulgação
O que você acha? Você esperava essa reviravolta na trama? Para mais novidades e análises sobre séries e lançamentos, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Quem interpreta Black Jack Randall adolescente em Outlander: Blood of My Blood?
Finley Glasgow interpreta Black Jack Randall adolescente em Outlander: Blood of My Blood, estreando no sexto episódio, "Pequenas Graças". A figura do oficial já foi vivida por Tobias Menzies na série original, e o retorno do personagem também apareceu de forma sonora na oitava temporada via gravação de voz.
Onde foram gravadas as cenas que mostram o Forte William com o jovem Randall?
As cenas do Forte William em Outlander: Blood of My Blood foram filmadas no Castelo de Blackness, fortaleza do século XV às margens da Baía de Blackness, cerca de uma hora de Glasgow. Já as sequências da prisão inundada foram rodadas nos estúdios Wardpark, em Cumbernauld.
Quando saiu o episódio que apresenta a primeira aparição de Randall e qual é a conexão com Jamie?
O episódio seis da segunda temporada, intitulado "Pequenas Graças", foi lançado no Disney+ em 24 de outubro. Nele, Brian Fraser poupa o jovem Randall no Forte William — gesto que adquire peso trágico porque o mesmo local será, mais tarde, onde Randall infligirá violência a Jamie Fraser.
