Dimitri Lares Sho Miyake — a carreira do diretor japonês ganha visibilidade inédita nos EUA com uma retrospectiva na Metrograph que faz parte de uma turnê internacional de 14 cidades organizada pela Japan Foundation, movimento capaz de levar seus filmes para públicos maiores e reconfigurar sua recepção no circuito ocidental.
O que será exibido e as sessões especiais
A programação, intitulada “Unspoken Gestures: The Films of Sho Miyake”, reúne oito títulos de Miyake, entre longas e curtas, incluindo o debut “Playback” (2012) e “The Cockpit” (2014), além dos filmes mais recentes “Small, Slow but Steady” (2022) e “All the Long Nights” (2024).
Também entram na mostra “And Your Bird Can Sing” (2018) com o curta “August 8th” (2016) e a dupla “Two Seasons, Two Strangers” (vencedor do Golden Leopard em Locarno em 2025) com o curta “Nagahama” (2016). Haverá sessões de encerramento estendidas e exibições em reprise após a temporada principal.
“Por muito tempo Sho Miyake foi um dos segredos melhor guardados do cinema internacional, cada filme chegando de forma discreta, porém vigorosa. Com esta retrospectiva, damos ao cineasta um microfone e convocamos o público de Nova York a ouvir a voz de um artista cinematográfico japonês essencial.” — Edo Choi, programador do Metrograph.
Calendário da turnê e presença do diretor
A etapa no Metrograph está marcada para 7 a 17 de novembro, com Miyake presente no fim de semana de abertura e sessões com Q&A ao longo dos primeiros dias; exibições selecionadas seguirão como reprises após essa janela.
Largados e Pelados Brasil: 10 participantes enfrentam 21 dias
Onde assistir e detalhes →
Crystal Lake: por que Jason vira adulto em apenas um ano
Onde assistir e detalhes →
Engin Akyürek nega estar casado após sucesso de Meu Nome é Farah
Onde assistir e detalhes →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →Antes da passagem por Nova York, a turnê tem início em 3 de novembro, em Washington, D.C., com uma sessão do filme “Two Seasons, Two Strangers” apresentada pela Japan Information & Culture Center na Embaixada do Japão, quando Miyake participará remotamente do Q&A. Oklahoma recebe projeções entre 9 e 11 de novembro, em Norman e Oklahoma City, onde o cineasta dará ainda uma masterclass fechada para alunos universitários.
Los Angeles acolhe o programa de 13 a 15 de novembro em três espaços: Japan Foundation, Los Angeles; UCR Arts na University of California, Riverside; e o Los Feliz Theatre da American Cinematheque. Toronto exibe a mostra de 17 a 19 de novembro em locais como TIFF Bell Lightbox, Fox Theatre e Paradise Cinema, adicionando títulos complementares ao programa.
O tour continua no ano seguinte por Paris, Toulouse, Roma, Turim, Madrid, Zurique, Colônia, Londres e Derby, encerrando em fevereiro de 2027; Miyake deve viajar para todas as cidades do circuito, com exceção de Washington.
Foto: Divulgação
Além de seus próprios filmes, Miyake selecionou dois títulos de catálogo como carte blanche: “Crystal Voyager” (1973), de David Elfick, e “Sad Vacation” (2007), de Aoyama Shinji, que ele apresentará em 8 de novembro, após Q&As em noite dupla com exibições de “Small, Slow but Steady” e “Two Seasons, Two Strangers”.
O que você acha? Você pretende assistir à retrospectiva de Sho Miyake quando passar na sua cidade? Para acompanhar mais sobre cinema e estreias, acesse nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Quais filmes de Sho Miyake integram a retrospectiva na Metrograph?
Sho Miyake terá oito títulos na retrospectiva, incluindo o debut “Playback” (2012), “The Cockpit” (2014), “And Your Bird Can Sing” (2018) com o curta “August 8th” (2016), “Two Seasons, Two Strangers” (vencedor do Golden Leopard em Locarno em 2025) com o curto “Nagahama” (2016), além de “Small, Slow but Steady” (2022) e “All the Long Nights” (2024).
Quando e onde Sho Miyake estará presente durante a temporada nos EUA?
Sho Miyake estará presente na Metrograph durante o fim de semana de abertura da temporada em Nova York, de 7 a 17 de novembro, e participará de Q&As presenciais; ele também fará aparições em outras cidades do tour, embora esteja previsto que não viaje para a sessão de abertura em Washington, D.C., em 3 de novembro.
Qual é o calendário geral da turnê de Sho Miyake e quando termina?
A turnê de Sho Miyake organizada pela Japan Foundation passa por 14 cidades em oito países, começa com sessões em 3 de novembro em Washington, D.C., inclui paradas em Oklahoma, Los Angeles e Toronto em novembro e segue no ano seguinte por Paris, Toulouse, Roma, Turim, Madrid, Zurique, Colônia, Londres e Derby, com encerramento previsto para fevereiro de 2027.
